Una scelta genitoriale mal ponderata. George Clooney, con il sorriso sotto i baffi e mano nella mano con la moglie Amal Alamuddin, ha fatto mea culpa dal salotto di CBS Mornings svelando il "terribile errore" fatto con i figli Ella e Alexander che ha portato lui e Amal a vivere "una situazione difficile". Cosa mai avranno combinato i gemellini Clooney a cinque anni di vita?
"Gli abbiamo insegnato l'italiano" ha detto l’attore 61enne nel simpatico siparietto diventato virale. Al fianco della moglie, in una rara intervista di coppia (per la presentazione della serata degli Albie Awards, i premi della loro Clooney Foundation for Justice ndr), ha raccontato che i figli masticano perfettamente l’italiano e lo usano come arma contro di loro che non conoscono la lingua (nonostante i 20 anni trascorsi sul Lago di Como). "Noi non parliamo italiano", ha specificato George, "quindi, li abbiamo armati di una lingua con cui possono farci del male. Ed entrambi non sappiamo davvero cosa stanno dicendo". I gemelli in realtà, oltre all’inglese, parlano anche il francese, quindi le frecce sull'arco sono due. "Io vengo dal Kentucky e praticamente l'inglese è la mia seconda lingua", ha scherzato l'attore riferendosi al dialetto del sud.
Non è la prima volta che George fa riferimento al drama (ironico) da lost in traslation con i due figli. Già a fine 2020 chiacchierando con Jimmy Kimmel, George aveva rivelato che i gemellini sono bilingue. "Abbiamo fatto una cosa davvero stupida", aveva detto all'epoca "a tre anni loro parlano correntemente l'italiano, ma io e mia moglie no. Quindi è davvero terribile; li abbiamo armati di una lingua speciale". Ella e Alexander hanno imparato l'italiano durante le vacanze a Villa Oleandra, ma soprattutto grazie a Viviana Frizzi, cuoca personale di Clooney dal 2008. "Se dico loro 'andate a mettere in ordine la vostra stanza', loro rispondono 'papà stranzo'", aveva spiegato George sempre a Kimmel tra le risate (via Zoom).
Sempre nell'intervista con la CBS di mercoledì 28 settembre, la parola è passata a mamma Amal Clooney che ha definito Alexander "un grande burlone": scherzi imparati da papà che adesso è passato dall'essere carnefice a vittima. George ha confermato raccontando un episodio avvenuto poco tempo fa. "Ho chiesto ad Alexander: 'Qual è il tuo supereroe preferito?'. E lui mi ha risposto: Batman. Al che gli ho detto: 'Sai, io ero Batman'", ha confessato, "mi ha guardato e mi ha detto: 'Sì, ma adesso non più'". Chi di spada ferisce di spada perisce...
![london, england april 26: brad pitt (l) and gwyneth paltrow attend the legends of the fall uk premiere after party at kensington roof gardens in april 26, 1995 in london, england. (photo by dave benett/getty images)](https://cdn.statically.io/img/hips.hearstapps.com/hmg-prod/images/gettyimages-52493821-6852dd5494c35.jpg?crop=1.00xw:0.607xh;0,0&resize=360:* ""Legends Of The Fall" UK Premiere After Party In London, 1995")
